去年，Liebherr（利勃海尔）在法国交付了其首台R 980 SME正铲挖掘机。这是Liebherr法国公司在科尔马开发、制造的系列挖掘机产品中最大者，这台设备已经得到了长期客户Traineau公司的认可，其强大能力在一座花岗岩采石场中得以充分展示，该采石场位于旺代省的Aizenay。 R 980 SME非常适合硬岩开采，由于其驾驶室高度提升了1.20米，操作者的视野更好。此外它配有伸缩式车梯、加宽通道，整个上部结构都带有扶手，操作和维护人员更加安全和方便。出入口还配备了定时LED灯，为开始／结束工作出入机器时提供照明。 铲斗开合由电控手柄完成，座椅悬架和驾驶室隔音提高了操作舒适性。 这台机器配备了底卸铲斗，循环速度快、生产效率高。该液压铲由Liebherr法国公司在科尔马研发制造，铲斗容量5.1立方米，配有3级磨损套件（最高级别），用以对抗高研磨性物料，此配置铲斗的重量为11吨。 Traineau表示，之所以选择R 980 SME，是因为这个型号特别适合开采花岗岩。这台104吨重的机器可胜任采石场多种类型的作业，包括石料分拣、用落锤破碎岩石以及卡车装载。 Traineau每年骨料总产量约80万吨，据称对这台机器的性能以及55升/小时的低油耗非常满意。在使用该机器1000小时后，他们认为：R 980 SME能够减少循环时间，加快了自卸车的装载速度。 R 980 SME主要数据： 工作重量：104吨 功率：400 kW（544 hp） 铲斗容量：5.2立方米 |
